El Servicio Postal vs The Postal Service

Jimmy Tamborello, Los Ángeles, y Ben Gibbard, Seattle, utilizaron el correo ordinario durante cinco meses para publicar a principios de 2003 'Give Up', Sub Pop Records, el mayor exito de ventas del sello independiente tras 'Bleach' de Nirvana, con 400.000 copias vendidas.
En honor a su 'método' de trabajo, llamaron a su grupo 'The Postal Service'.Tamborello tiene en Dntel su propio proyecto de música electrónica, Gibbard es el vocalista de Death Cab for Cutie, una conocida banda de emo.
En agosto del pasado año, ambos recibieron una carta -como no- del United States Postal Service instándoles a cambiar su nombre.
Después de meses de negociaciones ésta ha sido la solución:
Mediante el acuerdo alcanzado entre US Postal y Sub Pop se garantiza el uso del nombre - y marca registrada- a cambio de que la banda promocione el servicio de correos. El grupo hará notar en sus discos quién es el propietario de la marca registrada y realizarán spots en televisión para ella. Por otro lado, el US Postal Service venderá los álbumes de The Postal Service a través de su web. También el dúo actuará en la conferencia anual de correos que se celebra el próximo 17 de noviembre en Washington, un hecho reseñable ya que a ambos componentes no les deja mucho tiempo libre sus respectivos grupos.
Tamborello explicaba que usaron el servicio de correos porque para ellos era barato y les permitía estar en contacto cada dos días, a lo sumo. Pero cuando estaban terminando el álbum recurrieron a Federal Express "Llegaba más rápido y seguro, así nos ahorraba un día".
Noticia completa. (registro gratuito)